Thursday, December 29, 1994
In the morning my fever breaks, but I spend most of the day in room 105, drifting in and out of nausea and sleep. I try to figure out the cause of the problem, and quickly narrow it down to drinking some untreated water at the Christmas party. N’s Chinese herbs care of the nausea. N goes out alone to explore Chiang Mai.
At about two in the afternoon I start to feel better and am antsy to get
out of the room. I have a craving for miso soup, and set out to find a Japanese restaurant. It is so refreshing to be outside in the afternoon sun! I stop at a temple to admire the buildings and flowers. I seem to never grow tired of gazing at all the murals, gold leaf, and Buddha statues.
A voice startles me, “What are you doing?” and I look up from the orchid I am photographing to stare straight into the smiling face of one of the orange-robed ones. “I’m taking a photograph of this beautiful orchid,” I reply, and refocus the camera for the photo. “I grew it myself,” he replies. “Oh, really? It’s very beautiful!” I answer, and step back a little. He moves one step closer.
“How old are you?” he asks. I grow weary of this childish question, but politely lie and answer ”’33,”and then ask him the same. “26,” he says, moving another step closer. “Do you fast?” I hear him ask. “No, I don’t,” I reply with a puzzled look on my face. He answers, “Yes, you fat!” And just to be sure I understood him, he makes hand gestures, outlining a robust figure. I turn my back and walk away, shaking my head in disbelief at his blunt rudeness.
I continue walking toward Wat Phra Sing, the final destination for my afternoon adventures. I stop at a temple along the way, admiring its paintings and red and gold designs. It all looks so beautiful in the late afternoon sun. I am happy to be the only visitor, and no one approaches me, so it is a peaceful, pleasant visit I shall long remember.
A little further along the same street I spot red lanterns and some Japanese writing on blue cloth. I take a second look to be sure it’s real. Yep! It’s a little Japanese restaurant! I happily open the door and greet the woman behind the counter with a cheerful “Konnichi wa!” She looks at me blankly. I see miso soup on the menu for 10B (40ยข) and order some.
I watch woefully as she pulls out a plastic bag from under the counter, pours too much instant miso soup powder into the bowl, adds water, stirs, and serves me. I smile politely, say “Kah pun kah,” and slowly eat the salty broth. Even though it is the worst miso soup I have ever eaten in my life, it soothes my stomach and rejuvenates me.
I reach Wat Phra Sing after closing time and with only an hour of daylight remaining. Not enough light for any good pictures. Across the gravel courtyard I hear, “Hello! Didn’t you come here yesterday?” Another line from another monk. He walks over to where I am standing. “No, I didn’t come here yesterday,” I replied firmly, and I am just about to turn and walk away when I am surprised to hear, “Honto da!” I am surprised to hear a Thai monk speaking Japanese, and I surprise him with my response, “Nihongo wakaru?”
His face lights up and we begin conversing in Japanese. He shows me his notebook, full of hiragana and Thai. He invites me to sit on a chair at a small table on the porch of a nearby building. We continue our conversation. I am curious to see what Japanese he has learned. He says something funny and I laugh. “Dame!” he says sternly, and mumbles something about his elder monk.
Suddenly he reaches over and touches my arm. “Bikurishita!” I exclaim. He has a puzzled look on his face. He does understand the word “Surprised.” “I read in my Thailand guide book that women should never touch a monk.” He looks sad. “Did you read the book before you came to Thailand?” “Yes,” I said firmly. That’s a pity. Forget the book,” and with that he leans over and picks up my braided hair.
I quickly stand up, obviously angry. “Do you know the word sukebe?” I quipp. “No, I don’t,” he says. “What does it mean?” “Never mind what it means in English. Just go look that up In your Japanese dictionary! You are sukebe!” and I turn and walk quickly away, shaking my head in disbelief. Two sukebe monks in one day. Unbelievable. “Wait ’til I tell N. She’ll get a good laugh out of this!”
That evening N and I go to the Night Bazaar together. It is her second trip and she mainly browses. I buy jumpers and jackets and dolls for my nieces, handmade paper stationery for myself, pressed flower cards, hair barrettes and headbands. I grow weary of bargaining and just pay the tag price. Even without the added attraction of haggling, I enjoy this shopping trip to the fullest. We shop ’til we drop, and take a tuk-tuk back to Eagle House. I sleep well.
Tags: Thailand, Chiang Mai, orchids, temple